3733 читали · 2 месяца назад
«Шняга, шушара, шкет, шельма, шелопай» — что значат эти и другие нехорошие слова на букву "Ш"
Я как-то писал, что буква "Ф" в исконно русских словах практически не встречается. И поэтому её так не любил Пушкин. Буква "Ш" по одной из версий также заимствована из тюркских языков. И многие слова на букву "Ш", в том числе и ругательные, пришли к нам из других языков, поэтому не все они нам интуитивно понятно. А значит, давайте разбираться, в школе такого не расскажут. Слово «шушара» или «шушера» в Россию попало после войны 1812 года ― от французов. К этому времени армия Франции потерпела поражение, Москву отступающие русские сожгли...
205 читали · 9 месяцев назад
Чушпан смердящий: уличный жаргон в «Слове пацана» происходит от блатного языка Суздаля XVI века
Тайный язык суздальских офеней, созданный много веков назад, стал прародителем воровского жаргона. В древнем русском городе Суздале издавна говорили на приблатненном языке, который знаком каждому дворовому советскому ребенку. А современные дети могут услышать его в сериале «Слово пацана». Современная феня берет начало от тайногоязыка офеней – местных странствующих торговцев. Офенский язык был нужен, чтобы спокойно общаться в трактирах, при посторонних ушах. Ведь торговцы бродили безлюдными дорогами, таская с собой кошельки с деньгами и дорогие товары...