У многих людей, имеющих отношение к авиации, на самых различных вещах можно увидеть «ремувки» — разноцветные ленты с надписью "Remove before flight". Также их можно увидеть в аэропорту на самолетах. Зачем нужны «ремувки»? Почему они пользуются такой популярностью? Как правильно назвать «ремувку» по-русски? Уверен, что далеко не все любители авиации знают ответ на последний вопрос. Давайте немного поговорим о «ремувках». Краткая история: Красные ленты с надписью Remove before flight (Снимите...

Вы думаете, только некоторые русские слова (типа «авось» или «халява») нельзя перевести на другие языки мира? А вот и нет. Например, в чешском, который является славянским языком, как и русский, есть слова, у которых сложно передать смысл одним словом на русском языке. Ниже как раз их подборочка. Кстати, слов таких, на самом деле, больше, чем 7, это просто я выбрала волшебную цифру для статьи:) 👋 Всем привет! Я Мария, живу в Чехии уже больше двадцати лет и обучаю чешскому иностранцев. Здесь я пишу про жизнь, языки и семью...