14 прочтений · 2 года назад
Божественно вкусные Китайские ПОТАТО чипсы
Китайские, совершенно не значит не вкусные. Эти Китайские чипсы не просто вкусные, они вкусные божественно. Из картошки потато, с невероятным миксом разных вкусов и привкусов. Почему же у нас в стране не делают всяких штук таких, снеков и прочего треша? Божественно вкусные Китайские ПОТАТО чипсы https://youtu.be/7hJIlRZBd7Q ПОДДЕРЖАТЬ Мак$а MASTER CARD 5469020011255743 Подписывайтесь на канал: У Макса https://www...
627 прочтений · 5 лет назад
Potato – не всегда картошка: переводим английские идиомы с помощью онлайн-переводчика
В английском языке довольно много идиом и устойчивых выражений, которые непросты для понимания и перевода на русский. Мы провели небольшой эксперимент и выяснили, как с такими «хитрыми» фразами справился онлайн-переводчик. Hear me out «Выслушайте меня!», - говорим мы, когда хотим обратить на себя внимание собеседника. По-английски подобный призыв звучит как «Hear me out». Посмотрим, как это словосочетание переведет PROMT Online. Вставляем нужную нам фразу в поле для ввода текста и получаем верный перевод – «Выслушайте меня»...