В навигации есть инструменты, которые выглядят слишком скромно для своей роли. Не блестят латунью, не щёлкают дорогой механикой, не требуют батареек, спутников и обновления карт. Просто прозрачная линейка, вращающийся круг, несколько шкал, стрелка, сетка. Но именно такие вещи часто переживают целые поколения электронных приборов. Бретонский плоттер относится к этим тихим героям штурманского стола. Его знают под разными именами: Breton plotter, Rapporteur Breton, Portland Course Plotter, иногда Weems protractor...

Ниже будут выдержки из журнала боевых действий этой лодки, заполненного её командиром, обер-лейтенантом цур зее Гансом-Иоахимом Фёрстером. О создании немцами этой защиты от гидролокаторов и кратко о судьбе 12 лодок, на которой её успели применить, рассказано в моей статье, которую рекомендую прочитать О "звонках дьявола", преследовавших немецких подводников и защищавшей их шляпе гнома Альбериха Резина та была непростая, как по составу, так и в физическом исполнении, вот образец одной из плиток, которыми была обклеена U-480...