5742 читали · 4 года назад
Что значит фраза «набить оскомину» на самом деле?
Сегодня выражение «набить оскомину» мы употребляем в значении «надоело», когда хотим дать понять, что некие обстоятельства, вещи нам попросту «приелись». Что такое «оскомина»? Это слово пришло к нам из далекого прошлого. С древнерусского «скомити» означает «ныть», «болеть». В Древней Руси словом «оскомина» выражали чувство, возникающее во рту, когда человек ел неспелые фрукты. Это вяжущие, неприятные ощущения, сравнимые с тем, когда мы едим хурму...
2477 читали · 6 лет назад
Что значит «набить оскомину»?
Читая классиков, вы точно встречали это странное выражение: «Набить оскомину». Что это такое? — И что за несчастная способность у наших умных, мыслящих дам говорить с глубокомысленным видом и с азартом о том, что давно уже набило оскомину даже гимназистам. А. П. Чехов, «Рассказ неизвестного человека» Смысл фразы прост — сильно надоесть. А вот прямое значение: «набить оскомину» — это значит съесть что-то вяжущее. Например, съесть хурму или незрелое яблоко. После этих фруктов во рту происходит нечто невероятное! Сводит скулы, вяжет...