Объяснить человеку, который никогда не видел света, что такое красный или синий, — задача почти невыполнимая. Можно долго говорить о длинах волн, частоте или физических свойствах поверхности, но эти объяснения не приблизят собеседника к самому ощущению — оно остается внутренним, непрозрачным, полностью принадлежащим тому, кто его переживает. Именно такие свойства чувственного опыта и называют квалиа — непереводимой информацией, которую невозможно передать словами или сравнениями. По сути, квалиа — это набор субъективных ощущений, которые каждый человек переживает по-своему...