6 месяцев назад
Откуда пошло выражение «таким макаром»: о каком Макаре идет речь?
Фразеологизм «каким макаром» означает буквально: «каким способом» или «каким образом». Впервые задумавшись о происхождении выражения, вы наверняка решите, что тут замешан какой-то Макар, живший еще во времена Древней Руси. На самом же деле филологи до сих пор не сошлись в едином мнении. Причастен ли Макар Считается, что на Руси это имя имело определенную коннотацию: оно ассоциировалось с бедным человеком, которому вечно не везет. В этой связи появилось множество пословиц: «на бедного Макара все шишки валятся», «куда Макар телят не гонял», «не рука Макару калачи есть»...
446 читали · 2 года назад
О Макарах и макаронах
Имя Макар - греческое, μακάριος [makários], что означает "благословенный" или "счастливый". От прилагательного μάκᾰρ [mákar] с тем же значением. Так вышло, что наш вариант имени точно повторяет как раз это прилагательное. А дальше я прямо даже не знаю, как вам сказать. Есть версия, что отсюда происходит и итальянское слово "maccherone", то есть "макароны". Потому что во времена Византии существовала некая μακαρία [makaría], которая совершенно точно происходит от того древнегреческого слова, так называли еду, сделанную из ячменя...