Его знают как главного гопника страны — Коляна из «Реальных пацанов». Но за образом уличного парня в спортивном костюме скрывается совсем другая история. История переводчика, поэта и многодетного отца, который нашел свою любовь, заняв у незнакомки 500 рублей. Как же сложилась судьба Николая Наумова на самом деле? Николай Наумов рос в семье военных, что предопределило его путь в суворовское училище. Мама, переживая о будущем сына в нестабильные 90-е, наняла ему репетитора по английскому — на всякий случай...

Гопники (гопота, гопы) — это представители маргинальной молодёжи, которых отличает необразованность, низкий социальный статус, агрессивность, пренебрежительное отношение к общепринятым моральным принципам и этическим нормам. Чаще всего это мелкие преступники либо шпана, которая вдохновляется криминалом. Гопники наравне с рэкетирами и ворами в законе стали одним из символов России 1990-х годов. В 2000-х они превратились в своего рода маргинальную субкультуру «чётких пацанов», живущих по воровским законам и блатным понятиям...