На русской язык это название можно перевести как Новгород, дословно. Удивительный город, который вырос из финикийской колонии в метрополию, а затем и в могучую морскую державу. Именно оттуда знаменитый Ганнибал...

Город Карфаген был основан колонистами из Тира, столицы Финикии - страны на восточном побережье Средиземного моря. Финикия была известна как "страна пурпура", так как основным экспортным товаром был ценный краситель. Жители Ближнего Востока называли эту страну Ханааном, что часто упоминается в Ветхом Завете. А италики, включая римлян, называли жителей Финикии "пунами" (или пунийцами), отсюда произошло название Пунических войн, которые развернулись между Римом и Карфагеном. Финикийцы давно славились своими мореходными и торговыми навыками, они заселяли Ханаан еще в бронзовом веке...