Слова устаревают, и с этим ничего не поделаешь. Ладно бы предметы, которые они называют, устаревали, выходили из употребления, а потому и слова пропадали, тогда было бы понятно. Но почему некоторые предметы остаются неизменными, а названия у них появляются новые? Да кто ж знает? Вот почему почти все древнерусские (даже можно сказать древнеславянские) названия частей тела заменились другими? Не могу вам сказать. Хотя старые корни часто где-то в других словах реализуются или в пословицах старые слова закрепились, но в быту мы их практически не употребляем...

Раньше была такая игра "херики и оники". А ещё без стыда говорили слово "похерить", "выхерить", "захерить" и так далее. Никто не стеснялся и не краснел при слове "хер". А всё потому, что раньше была буква "хѣръ" — бабушка нашей "Х" (буква называется "ха", а не "хэ", как некоторые думают). Называлась она так, кстати, от слова "херувим" — это, скажем так, наиболее близкие к Создателю ангелы — а не от того, о чём некоторые могли подумать. Смысл слова "хер" Короче говоря, "хер" использовался в значении "перечеркнуть что-то на бумаге крестом"...