Секрета тут никакого нет, всё лежит на поверхности. Это типичное заимствование из английского языка, где слово easy переводится как «легко» или «просто». Но, согласитесь, если бы мы просто брали чужие слова без капли творчества, было бы скучно. В русском языке это прилагательное превратилось в универсальное наречие, междометие и даже жизненную философию. Сначала термин облюбовали геймеры — ну, те ребята, что часами пропадают в виртуальных мирах. Одержав победу над сложным боссом без особых усилий, грех не бросить в чат заветное «изи». Постепенно словечко перекочевало с игровых серверов на улицы, в школы и даже в офисные курилки...