Идиомы? What is it, спросите вы? Эксперты онлайн-школы Toki с удовольствием поделятся этой информацией в данной статье, и расскажут простым языком об этом термине. В русском языке мы используем термин «фразеологизм», а в английском закрепилось название «идиома». Итак, это словосочетание или группа слов, в которой для каждого слова строго установлено свое место, а значение такой цепочки не совпадает со значением элементов. Получается, что запоминать придется все слова, ведь по отдельности они переводятся совсем иначе...

Вы наверняка не один раз слышали, что в английском языке довольно часто встречаются идиомы. А возможно не просто слышали, но и сталкивались с ними. Некоторые их любят, так как они делают язык более живым и интересным. Другие ненавидят, потому что они не всегда логичны и с первого взгляда не могут содержать тот самый смысл, который на самом деле выражают. Некоторые идиомы необходимо просто принять как данность и не пытаться докопаться до истины, почему нужно говорить именно так. Независимо от того,...