Муж не понимает сленг молодой жены. Что такое «чиназес»?
Ваш тайный язык: что такое сленг и почему без него нельзя обойтись
Вы пришли домой после тяжелого дня и говорите близким: «Я просто выжат в ноль». Не «сильно устал», не «очень утомился», а именно «выжат». Вас понимают с полуслова. И в этом волшебство сленга. Давайте без заумных определений. Сленг — это ваш личный диалект. Тот, на котором вы говорите с друзьями, коллегами или единомышленниками в сети. Это слова-пароли, которые говорят: «Мы из одной стаи». Сленг не придумывают лингвисты в кабинетах. Он рождается в гуще жизни. Само слово «сленг» родом из Англии XIX века...