Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Феня и иврит: Откуда в уголовном жаргоне так много еврейских слов
Блатной жаргон, так же, как и русский мат, занимает так много места в русском языке, что совсем неудивительно большое количество исследований на эту тему. Вот, например, филолог Корявцев провел большую работу на тему воровской «фени», и утверждает, что придумали этот жаргон евреи. Все началось в 1791-м году в России. Тогда ввели черту оседлости, то есть кое-кто не мог посещать крупные города и столицу государства. В XIX же веке в стране оказалось много приезжих евреев, которым категорически запрещено было проживать в больших городах...
Что такое лажа и кто такие босяки: 7 слов из фени, ставшие нормой русского языка
Употреблять или нет слова из жаргона? На первый взгляд, вопрос не имеет особого смысла, хочешь говори, а хочешь нет. Если эта лексика часть твоего внутреннего мира и ее употребление естественно, то о чем здесь спорить? Другое дело, когда подобные выражения употребляют не к месту, выставляя себя на смех. Когда представитель власти на самом высоком уровне употребляет слово “беспредел” — это, простите за тавтологию, действительно “беспредел.” Увы, но это как раз тот случай, когда умное выражение лица, совсем не признак ума...