Всё больше англицизмов входят в нашу речь - нравится нам это или нет. Порой невозможно найти точный эквивалент английскому слову в русском языке, поэтому оно просто переходит в русский при помощи транслитерации (то есть озвучивания и написания на основе изначального английского слова). Одно из таких слов, которое у многих сейчас на слуху - это спойлер. В отношении кино, книг и сериалов это слово имеет значение заранее раскрытой информации о ключевом моменте произведения. То есть, если вы ещё не...

Добрый день, дорогие читатели, в этой статье мы рассмотрим понятие идиомы и узнаем ряд примеров с их переводом! Приятного прочтения! Идиома в английском языке — это выражение или фраза, значение которой не стоит понимать буквально. В русском языке мы чаще всего называем такие выражения фразеологизмами. Идиомы используют для передачи определённого значения, которое может быть образным или просто устоявшимся в языке, а также может отражать культурный и исторический контекст. 1. Hit the books Буквально “to hit” означает «бить, ударить, попасть в цель»...