Связь между немецким неопределенным артиклем "ein" и словом "один" довольно интересна и имеет историческое объяснение. Слово "ein" в немецком языке выполняет функцию неопределенного артикля, который используется перед существительными в единственном числе и означает неопределенность, подобно английскому "a" или "an". Оно может также использоваться в значении числительного "один". Исторически, немецкий язык имеет близкие связи с другими индоевропейскими языками, включая английский. Оба языка имеют общие корни и произошли от общего прародителя...

eine ziemlich große Stadt С ними знакомятся, как правило, уже на первом уроке немецкого языка, но даже продвинутые знатоки немецкого часто делают ошибки в их употреблении. И это связано в первую очередь с тем , что в русском языке их нет...