Что такое целомудрие? Насколько важна эта добродетель для человека? Как сохранить целомудрие в наше время? На эти и другие вопросы отвечает игумен Августин (Неводничек), наместник Спасо-Преображенского Посольского монастыря на Байкале. – Отец Августин, скажите, пожалуйста, что означает слово «целомудрие»? – «Целомудрие» – это одно из самых прекрасных слов на человеческом языке. Но со временем оно как бы выхолостилось, выцвело и стало означать исключительно половую чистоту, хотя его первичное, подлинное значение гораздо шире и глубже...
Часто мы употребляем слова, не задумываясь о их смысле и происхождении. Мы не знаем, какие слово имеет корни, были ли оно точно переведено с другого языка или является творческим, деятельным осмыслением переводчиков. Мы воспринимаем привычный нам и известный смысл, который заключен в слове в настоящий момент. Однако, углубляясь в этимологию, обращаясь к церковнославянским корням слова, к греческому первоисточнику (если он есть), мы имеем возможность глубже приблизиться к первоначальному значению, получаем возможность прочувствовать различные тонкие, но при этом важные оттенки...