Дети, родившиеся после 2000 года, ставят в тупик родителей, уж тем более бабушек и дедушек. Подростки не шутят, а «рофлят», не злятся, а «агрятся». Как быть взрослым, которые до сих пор не отличают хейтера от хипстера? Рассказываем о новомодных словечках, которые стоит выучить, если вы хотите понимать своих детей и внуков. АУФ По мнению экспертов «Яндекса», это самое популярное слово 2020 года. Впервые оно прозвучало в песне рэпера Нурминского, которая так и называлась – «Ауф». Музыкант говорит, что «ауф» напоминает звук резкого старта машины и ассоциируется с брутальностью...
В каждой сфере есть свой сленг. У бухгалтеров, у программистов, у автомобилистов, у учителей, у уголовников, у юристов. И у подростков тоже. В первой части моего небольшого словарика я перевел на понятный русский такие слова как изи, трэш, чилить, вписка, краш, кринж, войсить, жиза, зашквар, пруф, хайп, чек, рилток. В комментах "спасибо" мне говорили даже сами подростки, которые не понимают значения некоторых слов, которые говорят сверстники [а я-то думал, что школьники меня не читают]. Судя по всему, потребность в переводе на человеческий есть, так что продолжаем...