Рассказывают, как Екатерина Великая однажды притащила ко двору не очередного фаворита, а… первый домашний кинопроектор (ну ладно, шарманку с картинками, какая разница). Сидит она, значит, вся империя у ног, а сама смотрит на мигающую пленку и комментирует: «Что за мутная картинка? Где озвучка? Где субтитры?» — ну чисто любой наш друг на Netflix без подписки. И вот фишка: кто-то шепнул, что в Европе уже есть устройства получше. Умная баба, но злая: велела немедленно перепроверить и заказать лучшее качество...

Ярость, затопившая полковника Романцова утром, когда он раскрыл предательство своего помощника, к обеду сменилась холодной, расчетливой злобой. Он больше не хотел рвать и метать, не желал видеть опротивевшее в одно мгновение лицо сержанта Свиридова. Теперь им двигало одно – жажда методичного, неотвратимого возмездия. Олег Иванович теперь хотел не просто наказать, а стереть саму память о наглом писаке, заставить его захлебнуться реальной фронтовой грязью и кровью, чтобы тот навсегда забыл вкус «шуток юмора»...