*** И Джон сидит в мастерской, уставившись в пазл, и вспоминает, как Ын Дже подарила его ему на день рождения. Он читает китайские иероглифы: "Возможность стучится в двери лишь однажды", если дословно, или "Шанс выпадает лишь однажды" (в русском: "Одна дорога, один шанс")...