Осень в кино становится отличным фоном для драм героев. Она задает меланхоличное, лиричное или даже тревожное настроение. Вообще-то, советским фильмам больше свойственен оптимизм, но в 70-х-80-х всё меняется. Смотрите сами: Действие происходит в Ленинграде, и «печальный», прохладный, дождливый город идеально рифмуется с состоянием главного героя — нерешительного переводчика Андрея Бузыкина. Он весь фильм мечется между женой, любовницей и обещаниями коллегам, но так и не может сделать решающий шаг и выполнить все, что пообещал...