Привет всем, кто забрёл ко мне на канал. Переводчик - одна из древнейших профессий. Так как переводчики являются важными посредниками в коммуникации между целыми государствами, они необходимы человечеству и по сей день. Для нашей страны особенно важен вопрос относительно выбора будущей профессии. К сожалению, многие ошибаются, выбирая будущую специальность. Я сам долго не мог определить, кем я буду. Решение стать переводчика было несколько спонтанным, но мне повезло. Этот род деятельность вполне подошёл мне, и мне бы хотелось поделиться своими мыслями с теми, кто до сих пор ищет себя...

Некоторые наивно полагают, что переводчиком может быть каждый. Я тоже когда-то так думала. А потом мне пришлось испытать, какого быть переводчиком на себе. Тогда-то я и поняла, сколько мифов и заблуждений бытует о работе переводчиков. Рассказываю всю правду об этой сложной и часто недооцененной профессии. ❌Переводчик никогда не ошибается Ошибаются все. Даже профессионалы. Потому что они тоже люди. История знает немало примеров того, как переводчики на высшем уровне делали грандиозные ляпы. Иногда даже не по своей вине...