Всегда ли уместно использование определения «заматерелый»? Можно ли говорить «возмужалая девица»? Исследуем лексические значения слов и выясним, в чём их смысловые и стилистические различия. Словообразовательная цепочка прил. заматерелый такова: мать → матереть → заматереть → заматерелый. Матереть – «достигать полного физического развития; мужать» и «становиться более опытным, зрелым». Матёрый – «достигший полной зрелости (о животных; также о растениях – разг.); «очень опытный и сведущий в чём-либо (о человеке, специалисте)»; «отъявленный, закоренелый»...

Что-то ты, мать, набрала, написала хорошая знакомая, увидев мои фото в нарядных платьях. Мол, скоро Новый год, не пора ли подумать о том, "где талию будем делать". В тебе, по меньшей мере, 75 кило! И платья примеряешь "детские". Молодишься? Любит она меня "радостно" мотивировать. Редко, но метко. Наверное, потому что помнит меня в "зеркальном" весе 57 кг. Тогда я реально была Дюймовочкой, всем в себе довольна, но есть одно "но" - было это 30 лет назад. А потом вес стал постепенно увеличиваться, однажды замер на отметке 62, немного поколебался, но все равно выше 65 не рос...