Встречающееся в церковной литературе выражение «почить в Бозе», практически не встречается в разговорной речи. В настоящее время оно звучит высокопарно и неуместно. Да и ранее так, чаще, говорили о естественной смерти царственных особ. В буквальном переводе выражение означает «уснуть в Боге», «отдать Всевышнему душу» или тихую, мирную кончину. Иногда выражение используется с оттенком иронии, и оно может означать что-то, прекратившее существовать. Упоминание выражения в литературе Иногда, это выражение встречается не в заупокойных молитвах, религиозных источниках, а в светской литературе...

Знакомое ощущение: вроде бы профи, вроде бы собаку съел, а тут — бац, и элементарный косяк. Допустим, верстальщик с двадцатилетним стажем забывает закрыть див, и весь сайт едет. Или копирайтер, который уже миллион текстов написал, пропускает двойную ошибку в заголовке. Знакомо? Вот именно про это и поговорка наша. Она напоминает: даже мастер своего дела — а порой особенно он — может промахнуться. Идеальных не бывает, сколь бы «самыми-самыми» они ни казались. Но есть и другое понимание. Некоторые,...