В первой половине 90-х годов мне попадает в руки отчет СКБ Турбонагнетателей о их попытке создания аналога французской системы ГиперБар (турбонаддув дизелей корветов и танков Леклерк). Мое мнение было таково: «Мужики, а зачем вы так сложно подходите?.. Основной тренд сейчас — некая упрощенная механика и перенос сложности в электронику… И созданием такой электроники я бы мог заняться..». И неожиданно, это предложение было услышано. Это было жутким контрастом в сравнении с реалиями космических НИИ и КБ, где я работал до этого...

Благодаря фамилии с характерным литовским окончанием -ас Миколас Эдмундас Орбакас считается представителем именно этого прибалтийского народа. Но у автора есть версия, что это не совсем так, и он попробует это доказать. На мой взгляд, она типично еврейская, хотя и имеет литовскую форму. Прошу воспринимать эту статью, как своеобразное историческое исследование, а не как единственно верную истину. Достоверности ради, автор воспользовался энциклопедией литовских фамилий. Там указано, что фамилия Орбакас вторичная, а изначальной формой является фамилия Орбах...