Шахтёрский сленг весьма своеобразен и непривычен для обывателя. Считается, что как таковой «язык шахтёров» советского и постсоветского пространства зародился и распространился из Донбасса. Именно туда на тяжёлую работу в шахтах и рудниках съезжались люди из разных уголков СССР, принося с собой частички речи из различных регионов. Многие считают шахтёрские разговоры чуть ли не «марсианскими», ведь тем, кто в шахте никогда не бывал, они не понятны. Примечательно, что сборник специфического сленга шахтёров был издан ещё в 1932 году...