Значение трех крестиков в конце письма -это обычай англоязычного мира, однако он уже успел закрепиться и у нас в России. Британский способ показать свою нежность симпатию оппоненту, пожелание удачи. Если такие символы присылает ваш зарубежный оппонент другу, то никакого романтичного подтекста — нет. Таким образом вам дают понять, что вы человеку близки по духу и с вами комфортно. В письмах личного характера постоянно используются крестики в конце письма, и их количество означает количество поцелуев...

Лиза поморщилась, глядя на экран телефона. Очередное сообщение от тёти Гали: «Лизонька, ты же приедешь на мой юбилей? Я так рассчитываю на вас с Максимом!» Троеточие в конце сообщения казалось особенно многозначительным. — Опять твоя тётя пишет? — Максим не отрывался от ноутбука, но по интонации было ясно, что он уже догадывается о содержании. — Угу. Настаивает на юбилее. — Лиза откинулась в кресло и потёрла виски. — Знаешь, мне кажется, она уже третий раз за неделю «случайно» упоминает, что мы «молодые, успешные, в городе живём»...