А. В. Маркидонов. История как факт и история как возможность:по поводу места в русском переводе Церковной истории Сократа Схоластика
Аннотация: Предметом рассмотрения в предлагаемой статье является, в первую очередь, несоответствие в русском переводе Церковной истории Сократа 1850 г. одного ключевого в Никейском вероопределении места практически всем изданиям греческого текста Истории. А именно, если в русском переводе выражение «из сущности Отца» отсутствует, то в изданиях оригинального текста оно присутствует. Косвенно изложение церковной ситуации 365/366 г. некоторыми историками, фактически сориентированными на русский перевод...
577 читали · 3 года назад
Работа с формулами в Renga. Неявное приведение типов и использование null значений на стороне добра (теория и практика)
Статья написана с использованием Renga версии 5.10.48974.0 Теория Небольшое вступление Для удобства различия в тексте значений и формул, используемых в свойствах, я буду брать их в такие скобки < >. Отдельно о записи вида <null> - она будет отражать неинициализированное значение (имеется по умолчанию для определенных типов, также возникает в процессе вычисления формул). Пользователь видит это в окне «Свойства» у экземпляров объектов Renga, как просто отсутствие какого-либо значения. Одним словом,...