Это уникальная и модная вещь в русскоязычном сегменте сети - ставить круглую скобку в конце предложения, чтобы выразить дружелюбие, не проявляя излишней эмоциональности. Однако иностранцев это часто сбивает с толку. Россия - загадочная страна, в которой полно людей со странными, вплоть до мелочей, привычками. Хорватский пользователь Twitter Денис задал острый вопрос о поведении русских: «Почему русские ставят скобки в конце чего угодно и пишут, вот так)» «Что угодно» - это многовато; вы вряд ли найдете закрывающую скобку в научном отчете или официальном документе...

Мы поссорились с Олей из-за ерунды. Из той самой ерунды, которая у взрослых женщин почему-то всегда завёрнута в упаковку «я просто сказала правду». Она сказала: — Ты стала заносчивой. Думаешь, раз у тебя семья и квартира, ты теперь выше нас. Я сказала: — А ты стала токсичной. Тебе не радость нужна, тебе чужая жизнь, чтобы туда соль насыпать. И после этого в нашем чате повисла пауза. Не «до завтра». А такая, где люди уже не пишут смайлик «ладно, забудь». Они начинают считать, кто кому должен. Оля была моей подругой пятнадцать лет...