Случается, известные слова приобретают совершенно новые значения. Когда это происходит внутри русского языка, мы можем как-то объяснить изменения. Но иногда слово уже было заимствованным и еще раз заимствуется уже в новом значении, при этом никакой логики мы не видим. Логика, конечно, есть, но в родном этому слову языке. В качестве примера приведу вам слово лобби. Оно давно употребляется в политике. Например, «Нефтяное лобби в правительстве». Это значит, в правительстве сидят люди, которые отстаивают интересы нефтяных компаний...

Термин вестибюль появился весьма давно и с той поры его изначальное значение существенно изменилось.В древнем Риме под термином вестибюль понимали открытой пространство без крыши перед входом в дом и огороженное стенами этого дома.Так на изображении вверху можно видеть фрагмент древнеримского вестибюля перед входом в основной дом.С годами данный термин по своей сути немного изменился,сохранив название. Вестибюлем стали называть проходное помещение для гостей уже покрытое крышей.Причем вестибюль по прежнему находился перед входом в основную часть дома...