Случается, известные слова приобретают совершенно новые значения. Когда это происходит внутри русского языка, мы можем как-то объяснить изменения. Но иногда слово уже было заимствованным и еще раз заимствуется уже в новом значении, при этом никакой логики мы не видим. Логика, конечно, есть, но в родном этому слову языке. В качестве примера приведу вам слово лобби. Оно давно употребляется в политике. Например, «Нефтяное лобби в правительстве». Это значит, в правительстве сидят люди, которые отстаивают интересы нефтяных компаний...

Когда у Леры спрашивали, кем она хочет быть, она обычно мучительно краснела и растерянно улыбалась. Не потому, что не знала, она давно знала. Но говорить об этом было нельзя, неприлично, ведь Лера знала мнение своих родителей. Мама, Инна Сергеевна, была зубным врачом. Неплохо зарабатывала, а с недавних пор и вовсе открыла собственный стоматологический кабинет. Она мечтала передать его Лере и давно уже настраивала дочь на учёбу по её стопам. - Работа денежная, да и медик - это престижно, не глупи, иди по проторенной дорожке, и будешь всегда при деньгах, - убеждала Лера мать...