221 читали · 1 год назад
Адаптация иностранных слов в простонародной русской речи на материале произведения «Левша»
Удивительное произведение есть у Николая Семеновича Лескова – «Левша». Оно остается просто на удивление современным! Все то же, что и двести лет назад, преклонение российских элит перед западом, все то же презрение к своему, родному, все то же пренебрежение к русским талантам. Ну да я, впрочем, совсем не об этом хотела поговорить, а о языке, которым написано это произведение. Язык «Левши» – уникальное явление, эта повесть стилизована под народный сказ. Автор много и кропотливо работал над стилем, делая его подходящим для простолюдина, от лица которого ведется повествование...
495 читали · 2 дня назад
«Скуф, нормис, сап, пов». Филолог объяснил значение странных «Слов года»
Портал Грамота.ру объявил номинантов на звание «Слова года – 2024». В шорт-лист вошли 11 слов, которые были отобраны филологами по определенной методике. Многие из них часто можно встретить при общении в интернете, а также в медиа. Значение большинства слов понятно, но есть и несколько лексем, вызывающих затруднение. Корреспондент krsk.aif.ru узнал их значение у кандидата филологических наук, доцента кафедры русского языка, литературы и речевой коммуникации, заведующего отделением филологии и журналистики ИФиЯК СФУ Евгения Смирнова...