СПАСИБО или БЛАГОДАРЮ❓ Скрытое значение слов Мы очень часто выражаем свою признательность словом «спасибо», реже – благодарю, но вряд ли каждый раз помним их истинные значения. Что означает слово спасибо❓ Толковый словарь Даля определяет слово «спасибо» как исходное наречие из славянского языка, которое прижилось в современном языке как сокращённое «спаси Бог». Появилось данное сокращение в нашем языке к концу 19 века (в некоторых источниках указан 16 век). Говорить слова признательности или нет...
Как только его не объясняют. И делят на части Спас Ибо, и разворачивают как Спаси вас Бог, и упрощают до простого Спасения. Забывая посмотреть на смысл этого слова. И на разговорные аналоги. А смысл – подытожить разговор и завершить его. Никто словом Спасибо не начинает предложение, оно не для этого. Его принято ставить в конце, выслушав всё что тебе сказали. И поставить точку, закрыв тему. И вот, совершенно на поверхности, есть у нас созвучное, немного устаревшее выражение как раз с этим же смыслом...