Некоторые привычные слова в русском языке придуманы не так уж давно, и сделали это писатели и поэты. Часто им не хватало слов, чтобы обозначить новые изобретения человечества, поэтому их приходилось придумывать. А иногда, им нужно было выразить какие-либо эмоции или чувства. Федор Достоевский учился в Главном инженерном училище. Он и его однокурсники занимались черчением, где очень ценилось умение затушевывать некоторые плоскости. Это было настолько непросто, что среди учеников только и было разговоров об этом умении...

На самом деле, словечко сие зародилось еще в начале XIX-го столетия - в пору крайне модного тогда среди российского дворянского класса русско-французского двуязычия. И изначально звучало как "шофе". Очень часто "шофе" выводят прямо от французского chauffer (топить). Откуда же и наш потом шофер (chauffeur - истопник, кочегар) пошел - первые транспортные двигатели на угле работали. То бишь, "шофе" - "натопленный, заведенный" Но сие есть больше заблуждение. На самом деле, слово "шофе" идет от другого, чуть более тонкого французского échauffé (эшофе) - буквально "возбужденный, разгоряченный"...