Добрый день, дорогие читатели!  🌴Benvenuti al canale!☀️ Здесь ИтАлИяМания!🇮🇹 Продолжаем нашу рубрику о разговорном итальянском и об интересных и, главное, полезных изречениях и фразах в итальянском языке, которыми пользуются итальянцы.  В предыдущих статьях я рассказывала, что говорить неправду и врать, в итальянском языке именуется эффектом Пиноккио (effetto di Pinocchio), а быть очень обидчивым и принимать все близко к сердцу, не уметь реагировать правильно на шутки- эффектом ёжика (effetto di porcospino)...

Если разберёте слово "успех" по составу в современном трактовке, то не сможете понять его значение. успе - корень, х - суффикс. Я хоть и не русский, но сразу почувствовал, что у слова "успех" древнерусские истоки. И тогда разбор слова должен выглядеть так: у - приставка, спе - корень, х - суффикс. Приставка "у-" используется для обозначения близости к месту или предмету. Суффикс "-х" образует от глаголов имена существительные. Но что значит корень "спе"? Это сокращённая форма древнерусского глагола...