Как вы знаете, томаты по-русски называются помидорами. Но откуда же произошло это слово? По одной из версий, слово "помидор" происходит от итальянского "pomodoro", что означает "золотое яблоко". Несмотря на то, что томаты были известны в России с 16 века, введение этого слова в русский язык произошло значительно позже. Считается, что первое упоминание слова "помидор" в русском языке относится к концу 18 века.
Каким образом слово "помидор" стало использоваться для обозначения томатов? Существует несколько теорий...
Слово "помидор" переводится на русский как "золотое яблоко". Итальянское "pomo d’oro". А слово "томат" - из языка индейцев, относящихся к языковой группе науа - ацтеков, мешиков, тласкальтеков и прочих. У них оно произносилось "томатль", где "том" это круглый и толстый, а "атль" - суффикс со значением "вещь". Веду я это к тому, что так гордящиеся своей пиццей и гаспаччо итальянцы до эпохи Колубма приготовить их не смогли бы. Томат относится к семейству пасленовых - довольно ядовитых растений, из...