В английском языке есть парочка слов, которая ломает карьеры и рушит надежды. Звучит драматично? Возможно. Но разница между Output [ˈaʊtpʊt] и Outcome [ˈaʊtkʌm] — это разница между тем, ЧТО вы делаете, и тем, ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ в итоге. Многие учат английский по переводу: и то, и другое можно перевести как "результат" или "продукт". Но носители языка вкладывают в эти понятия абсолютно разный смысл. Давайте включим детектива. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Output — это цифры, объемы, факты...

Вы наверняка встречали слова с out. Он лезет везде: outdoor, outrun, breakout, checkout. Но если присмотреться, out ведёт себя по-разному. В одном случае он стоит перед корнем и задаёт направление или превосходство. В другом — прилепляется после корня и превращает глагол в существительное. Разница не всегда очевидна, но её стоит уловить. Когда out оказывается в начале слова, он чаще всего работает как приставка. У него два основных лица. Первое лицо — превосходство. Он говорит: «я лучше, быстрее, дольше»...