34K прочтений · 1 год назад
Бай, бек, султан, ага, ата, мурза, эмир: кто такие?
Европейская феодальная «лестница» нам достаточно хорошо знакома. Барон выше рыцаря, граф выше барона, герцог выше графа, а выше герцога могут быть только император или король. Причем, оба они – независимые государи. То есть политически, хотя и не по званию, равны друг другу. А что касается восточной системы титулов, то для большинства людей она – темный лес. О титулах азиатских монархов мы уже говорили, ссылку на соответствующий пост дам в конце этой статьи. А вот младшие феодальные титулы обсудим сейчас...
444 прочтения · 1 год назад
Откуда взялось выражение «сирота казанская»?
Толковый словарь Владимира Даля гласит, что «казанский сирота» — это «плут, прикидывающийся бедняком, от бывших мурз казанских». В наши дни так называют человека, который притворяется несчастным, чтобы вызвать сочувствие и жалость у окружающих. Чтобы разобраться, как это выражение появилось, нужно понять, кто такие «казанские мурзы». Слово «мурза» переводится с персидского языка как «принц» и обозначает аристократический титул в тюркских государствах, например в Казанском ханстве. С Казанским ханством,...