Итак, начнём с основного: что же такое мониторинг? Возьмите вашу любимую кофейню. У нее есть кассир, бариста и, возможно, охранник. Все они следят за определенными вещами: кассир — за деньгами и заказами, бариста — за кофе, охранник — за порядком. Вот это и есть мониторинг в малом масштабе. Но ведь мониторинг не обязательно должен происходить в реальном мире, верно? Конечно. В интернете также происходит множество видов мониторинга. Например, мониторинг социальных сетей помогает компаниям понять, какие отзывы оставляют их клиенты, какие вопросы задают и как на них реагировать...

Эта статья является неким логическим продолжением нескольких предыдущих. Теперь расскажу немного про модное словечко «мониторинг». И не только про него. Современный русский язык постоянно понемногу изменяется, вбирая в себя и «приспосабливая» различные иностранные слова, преимущественно из английской речи. Об этом можно было бы много рассказать, только вряд ли такой рассказ был бы увлекательным. Потому что это получился бы рассказ «про науку филологию», а чтобы читалось с удовольствием, рассказ должен быть не про науку, а «про жизнь»...