Волга, Ока, Клязьма – что означают эти слова? Почему бы русским рекам не называться как-нибудь понятно: Быстрая, Широкая, Огурцовая? Или вот, например: Ну логично же? А объясняется всё просто. Людям, в отличие от рек, вечно не сидится на месте. Когда-то (а точнее, с VII века до нашей эры по V век нашей эры) территорию нынешней центральной России населяли племена так называемой дьяковской культуры. Они были не славянами (славяне тогда жили на территории современной Германии, на реке Эльбе), а были финно-уграми и назывались «меря»...

Спросите у человека за пятьдесят, что означает слово ратай. Скорее всего, он пожмёт плечами. А ведь это слово встречается у Некрасова, которого в школе изучают до сих пор. Вот в чём загвоздка. Учебники дают минимум лексики, необходимой для разбора текста. А сами тексты полны слов, которые в глоссарий не попали. Ребёнок читает, спотыкается, и либо гуглит, либо пропускает мимо ушей. Взрослые делают то же самое. Здесь собраны слова на букву Р, которые часто встречаются в школьной программе по литературе, но почти никогда не объясняются отдельно...