ЗНАЧЕНИЕ СЛОВ: ВИТОЛЬЕ, СОМЕЛЬЕ, КРУПЬЕ, КУТЮРЬЕ
Как пишется слово «от/кутюр»? Правильный ответ удивляет
У этого слова в русском языке несколько значений. Здесь и высокая мода, и фирмы, принадлежащие знаменитым кутюрье, и изделия этих фирм. А ещё в сфере моды и не только есть странная языковая традиция: использовать предлог «от» там, где он не нужен. А почему не нужен, сейчас объясню. Привычку говорить «одежда от Армани», «духи от Шанель», «сумка от Гуччи» часто связывают со словом «от/кутюр». Да вот незадача: слово это относительно молодое, в наш лексикон оно вошло примерно в 80-е годы прошлого века...
От кутюр: откуда взялось это выражение и что оно означает? | История высокой моды Haute couture
Сегодня предлагаем обсудить термин "от кутюр". Признаемся, раньше он звучал синонимом всем дизайнерским вещам от люксовых брендов, но это не совсем так! HAUTE COUTURE (да-да, именно так пишется наш термин по-французски) переводится как "высокая мода". Первым кутюрье в современном смысле этого слова считается англичанин Чарльз Фредерик Уорт, который в 1858 году переехал в Париж, чтобы основать свой Дом моды. Почему его считают первым? Потому что он начал диктовать свои идеи моды клиентам-аристократам, и они это оценили...