Итак "крейзи"... Чтож - "крейзи" так "крейзи". В лексиконе любителя иностранщины оно стояло рядом с «бэби», далее шли «мани» и «секс». Я имею в виду тех фирмачей-дилетантов, кто не собирался расширять своё знание английского. Одни копят на спокойную старость, другим достаточно дюжины имен и названий для бесшабашной молодости. Слово должно быть коротким и звучным, чтобы прочитав или расслышав, его можно, торжествуя, повторить без ошибки. Я застал людей, которые, как говорится, «так и жили», добывая «коттон», выкуривая «смоук», глотая «дринк», на своем маленьком «западе»...

Я не историк и даже квилтер, как я считаю, начинающий. Тем не менее начну с того, что крейзи квилт - это все-таки японское искусство и распространяться оно начало со Столетней выставки 1876 года в Филадельфии, куда был представлен японский фарфор, который вызвал невероятный интерес среди американских квилтеров. Это увлечение привело к появлению сумасшедших лоскутных одеял. А сумасшедший на английском - это crazy, в русском языке такие одеяла, чаще даже не одеяла, а блоки стали называться крейзи. Считается, что термин «крейзи» лоскутного одеяла происходит от «крейзи» фарфоровой глазури...