Все дело в том, что моя девичья фамилия Кокина. В нашей Тверской губернии, а в мои молодые годы Калининской области в ходу было слово «коко» - это яйцо куриное так называли. Бабушки варили внукам «коконьки всмяточку», на Пасху красили «коки». Крестная и Кокованя Повзрослев, я поездила по разным местам России. В Нижегородской, Костромской, Вологодской областях, в Ставропольском крае, на Северном Кавказе встречала это слово, которое было естественным для людей в ином значении. Кока – это крестная или крестный...

В интернете до сих пор гуляют фразы вроде: «Раньше в “Коле” был настоящий кокаин!»Кто-то кивает: “Ну конечно, ведь Coca — это кока”, а кто-то добавляет: “Поэтому она и так бодрит!” Но давай разберёмся, что в этом правда, а что — маркетинговый миф с налётом сенсации. Название напитка действительно отсылает к двум растениям: В оригинальной формуле оба ингредиента действительно использовались — но важен нюанс, который часто забывают. Да. Но не в том виде, как думают все. В 1886 году, когда Джон Пембертон придумал рецепт, экстракт коки ещё не очищали от кокаина полностью...