58,6 тыс читали · 9 месяцев назад
Что на Руси означало «холить и лелеять» и какие неприятные последствия это имело
«Мужчин нужно холить и лелеять: от этого у них растёт холка и лелейка» — гласит известная шутка. Что такое холка, знает каждый, а вот где находится лелейка, даже не спрашивайте, я не знаю. Казалось бы, игра слов, но «холка» действительно имеет отношение к процессу. И не только она. Истории известны русские слова, которые остались на память о последствиях излишней заботы о ком-то. Вам точно они знакомы, но уверяю, мало кто связывает их с милыми глаголами. Хотите открою правду? Тогда дочитайте статью до конца, это будет лучшей наградой для автора...
156 читали · 1 год назад
Холостой значит «стриженый»? Поразительная история происхождения слова холостой
Посмотрела я происхождение слова холостой и озадачилась. Пишут, что, по всей вероятности, это слово происходить от глагола холить, как холоп, хлопец (в значении «мальчик», «мужчина»). Холить, если кто не знает, это ухаживать за кем-то, создавать условия для хорошей, здоровой, счастливой жизни. Слово холить в свою очередь возводят к тому же индоевропейскому корню, что греческое слово keirō «стригу». Греки, кстати, мальчика называют koros. Ладно, возможно «хлопец» и «холоп» и означало когда-то «стриженые»...