В молодежном сленге то и дело появляются новые слова, которыми описывают разные явления в романтических отношениях. Например, слово «покетинг». Что оно означает и когда его уместно использовать — в материале «Вечерней Москвы». Покетинг — это явление, при котором один из партнеров скрывает второго от своего социального круга и семьи. Термин произошел от английского слова pocketing, что можно перевести как «прятать в карман». При покетинге партнер не рассказывает о своей второй половинке друзьям и семье, не выкладывает совместные фотографии в социальные сети...

Подростковая лексика поколения, взрослеющего в эпоху смартфонов, может удивить человека из прошлого, воспитанного на книгах и советских мультфильмах. Новые технологии сами по себе выплюнули в русский язык достаточное количество терминов. И они, что более важно, стерли границы. На нашу жизнь обрушился поток культурный явлений со всех уголков земного шара, а у этих явлений есть свои ранее неизвестные нам названия. Общение, ставшее также доступным, обогатило наш язык множеством заимствований. А еще изменилась скорость жизни и скорость мышления...