Во все времена русский язык менялся, как менялись люди и их условия жизни. Некоторые слова заимствовались из других языков, многие же из тех, что сейчас означают что-то нехорошее, раньше употреблялись даже в высшем обществе, но в абсолютно ином, чем сегодня, значении. Вот лишь несколько примеров. «Урок» ― налог В древнерусской речи «уроком» называли дань определённого размера, а также определённый объём работ, которые требовалось выполнить к определённому сроку. Слово произошло от корня «-рок-», заменившего корень «-рек-», при этом слово «реку» обозначало «говорю»...
Я скажу несколько банальных вещей и возможно, одну не очевидную. Банальность - это такая штука, вроде фундамента, на котором все держится, но который не видно. Но именно фундаменту придают особенное значение при строительстве. То, что сверху, можно поправить, даже полностью изменить, перестроить - но не фундамент. Банальности сохраняются потому, что они и есть то, что мы называем "правдой жизни". Вероятно, по этой же причине (банальность - часть жизни) они на жизнь большинства людей практически не влияют, ибо незаметны...