Звёзды шоу-бизнеса любят их раздавать, благодарные поклонники – принимать, и только читатели Лингвоеда задумываются над тем, как же правильно их писать.  Афторгафы или автографы? Перед тем как узнать правильный ответ, можете проверить свои силы! А теперь правильный ответ: Чтобы разобраться в правильном написании слова автограф, следует разложить его на меньшие составляющие. Оно состоит из двух частей: авто (что переводится с греческого языка  как сам) и граф (письмо)...

Когда 13 лет тому назад я приехала в Грецию, я не знала ни слова на языке этой страны. Даже элементарные «да» и «нет», «спасибо» и «пожалуйста» для меня были китайской грамотой. На момент приезда в Грецию я знала всего лишь два иностранных языка: английский и испанский. И когда услышала вживую греческий язык, то поняла, что он не похож ни на английский, ни на испанский. Хотя с языком басков, на мой взгляд, у греческого языка есть хоть что-то общее. Но вот прошли годы и теперь я разговариваю на греческом почти как на своём родном языке – на русском...