- С кем она лазиет? Именно так мог спросить школьник старших классов своего приятеля, указывая на привлекшую его внимание девушку на школьном вечере. «Она с ним лазиет» - так в советские годы тинэйджеры обозначали дружбу полов своего возраста. Более грамотные в русском языке говорили «ходит». Самые деликатные выражались понятным словом «гуляет». Все эти термины верно отражали если не суть, то форму общения тогдашней молодежи...

Однажды, забравшись в телефон своей дочери я поняла… что ничего не поняла. Буквы знакомы, а содержимое переписки – тарабарская грамота. Вот вы, например, знаете, что значит: «У меня бомбит!», или кто такая «Винишко тян»? Нет, конечно...