Группа специалистов по безопасности из Северо-Восточного и Нью-Йоркского университетов опубликовала результаты своего исследования, раскрывающего метод достаточно точного определения местоположения получателя СМС-сообщения. В основе этой техники лежит анализ задержек при доставке текстовых сообщений, и она достигает удивительной точности до 96% при определении региона внутри разных стран мира. Ученые, которые провели исследование, отмечают, что хотя этот метод не обеспечивает абсолютную точность, он позволяет отследить получателя до определенного района страны...

Привет всем изучающим английский/ испанский/ итальянский! Сегодня рассмотрим пару-тройку слов/словосочетаний, которые мы часто говорим по-русски, а также фразы с ними. Как сказать по-английски, по-испански, по-итальянски "следовательно", "точка зрения", "с точностью до наоборот"? Начнем со словосочетания "точка зрения". Точка зрения. A point of view. (A standpoint) Un punto de vista. Un punto di vista. Здесь большая радость в том, что на этих языках перевод "точки зрения" с русского дословный :) И это проще запомнить! ;) Теперь смотрим фразы: Я пытаюсь понять твою точку зрения...