Только 1 из 100 угадает, что означает фраза "out of the running" для настоящих американцев. Подборка 94.
Привет! Сегодня с моего конвейера снова выходит, как горячие пирожки, чудесная тройка идиом. Тебе они точно должны понравиться, так как эти идиомы весьма распространены в разговорной речи обычных американцев. В этом ты сможешь убедиться, когда начнёшь лично общаться с американцами или будешь смотреть фильмы на инглиш е. Ну что, готов к новым знаниям? Тогда поехали! 1. Stop at nothing [stɒp æt ˈnʌθɪŋ] - идти напролом; не останавливаться ни перед чем. Список открывает такая идиома как "stop at nothing", которая используется в значении "делать все, что требуется для выполнения задачи или цели"...
623 читали · 3 дня назад
Реветь белугой: как появилось это выражение и что означает на самом деле
Белуга – это огромная осетровая рыба, которая точно не умеет кричать и тем более реветь. Но откуда взялась эта пословица и чей голос на самом деле слышали моряки? Неужели белуга когда-то издавала звуки, а потом по какой-то таинственной причине онемела? Или ее перепутали с другой рыбой – по-настоящему громкой? Ответы – в программе "Легенды и мифы" с ведущим Александром Ингилевичем на РЕН ТВ. Во время полярной ночи в черной ледяной воде среди многометровых льдов медленно плыли корабли. Моряки напряженно...